Jak zachęcić dziecko do czytania i poznawania Biblii? Jak uczynić Pismo Święte dostępnym i zrozumiałym dla dziecka, skoro my, dorośli, często borykamy się z trudnościami prawidłowej interpretacji i rozumienia tekstu biblijnego? Na powyższe pytania poszukują odpowiedzi rodzice, dziadkowie, nauczyciele, katecheci, a także wszyscy ci, którym bliska jest sprawa katolickiego wychowania dzieci i młodzieży.
Z pomocą przychodzi nam bp Antoni Długosz, osoba, której bliska jest problematyka wychowawczo-religijna dzieci, nazywany często „biskupem od dzieci”. Na odprawianych przez niego Mszach św. nikt nie zabrania głośno śpiewać i podskakiwać na chwałę Bożą, a kazania nigdy nie nudzą. Ksiądz Biskup uczy ponadto katechetów, jak najlepiej opowiadać dzieciom o Panu Bogu i pisze dla nich podręczniki. Najnowszym z nich jest pierwsza „polska” Biblia dla dzieci pt. Dobry Bóg mówi do nas. Pismo Święte dla dzieci, która nakładem Wydawnictwa Edycja Świętego Pawła ukazała się w Polsce wiosną tego roku.
W wywiadzie udzielonym naszemu tygodnikowi (nr 13/03) Ksiądz Biskup wyjaśnia, iż Pismo Święte jest księgą towarzyszącą nam od urodzenia aż do śmierci - jest naszym przyjacielem. Biblia, jako podstawowe źródło naszej wiary, jest księgą „zadaną” człowiekowi przez Boga, którą odczytujemy przez całe życie. Pierwszorzędnym autorem Pisma Świętego jest Bóg, który posługuje się drugorzędnymi autorami - ludźmi mającymi charyzmat natchnienia. Oznacza to, że mówią oni językiem zrozumiałym dla współczesnych im ludzi i przekazują zbawcze przesłanie Boga dzięki różnym gatunkom literackim. Ksiądz Biskup zauważył trudności doświadczane przez dzieci w kontakcie z oryginalnym tekstem biblijnym. Ponieważ nie wszyscy katecheci i rodzice radzą sobie z przybliżaniem dziecku biblijnego kerygmatu, biskup Antoni postanowił napisać prosty komentarz do biblijnych czytań, odpowiadający możliwościom percepcyjnym dziecka, z którego korzystałaby cała rodzina. Struktura każdego opowiadania powiela typ katechezy interpretacyjnej, składającej się z trzech członów: człowiek pyta - Bóg odpowiada - człowiek odpowiada Bogu. Biblia jest bowiem księgą odpowiadającą na zapotrzebowanie ludzi. W kontekście ich doświadczeń i pytań wkracza Bóg ze swoją zbawczą interpretacją, przez którą zaprasza człowieka do życiowej reakcji na przesłanie Boże. Tak jak Bóg pisał historie zbawienia na kanwie życia bohaterów biblijnych, tak obecnie pisze je nadal na naszych słowach i czynach. Ludzie przyjmują różne postawy biblijnych bohaterów, w zależności od życiowych doświadczeń. W tym kontekście Bóg nadal nawiązuje z nami kontakt, przychodząc z tymi samymi propozycjami, jakie kierował do biblijnych bohaterów. By dzieci rozumiały, że tematyka biblijna jest stale aktualna, wszystkie wydarzenia zostały napisane w czasie teraźniejszym, co pozwala dzieciom przeżywać z bohaterami biblijnymi ich historie, a także sprawia, że stają się one uczestnikami owych wydarzeń. Na czas teraźniejszy zezwala obecność Boga w naszym życiu: Jego imię „Jestem”. Tę prawdę przypomina Jezus: „Jestem z wami po wszystkie dni aż do skończenia świata” (por. Mt 28, 20). Skoro dzieci doświadczają ciągłych spotkań z Jezusem na modlitwie, na katechezie, czy podczas Mszy św. - nie można przenosić słów i czynów w czas przeszły. Ksiądz Biskup skrupulatnie czuwał, by obrazy w książce przedstawiały prawdę. Przygotowywane przez plastyka ilustracje konsultowane były z dziećmi. Nie spotkamy w niej obrazu Boga Ojca i Ducha Świętego oraz aniołów i diabłów, ponieważ materializowanie świata duchów jest nieprawdą. Dziecko od początku spotykałoby się z tajemnicą przerastającą jego możliwości percepcyjne. Dzięki autorytetowi przyjmie, że Boga i aniołów nie możemy zobaczyć, ponieważ nie mają ciała. W wierze nie wszystko może być doświadczone naszymi zmysłami. To przekonanie pozwoli na przyjęcie trudniejszych prawd, które objawia nam Chrystus: o Trójcy Świętej czy też obecności Pana Jezusa w Eucharystii. Bardzo wielkim pragnieniem bp. Antoniego Długosza jest, aby ta księga przybliżała przesłanie Pisma Świętego nie tylko dzieciom, lecz również rodzicom i katechetom oraz pomagała w prowadzeniu z dziećmi rozmów na tematy biblijne, jak również stała się niedzielną lekturą rodzin pogłębiających Słowo Boże skierowane podczas Mszy św. do jej uczestników; a także, aby członkowie Domowego Kościoła, z pomocą jego kapłanów i rodziców, uczynili treść Pisma Świętego świątecznym pokarmem ducha.